Între memorialistică și (auto)biografie. Studiu de caz: Monica Lovinescu

Abstract: (Between Memoirism and (Auto)Biography. A Case Study: Monica Lovinescu) Monica Lovinescu has a special place in Romanian culture. Her journals, as well as the diversity of her reviews and articles in Radio Free Europe have defined her as an emblematic figure in the Romanian cultural space during communism. However, it is precisely this dimension of the cultural act, in memories – through La Apa Vavilonului or Jurnalul esențial – and essays – volumes such as Etica neuitării or O istorie a literaturii române pe unde scurte – that brings to light an issue for which the boundaries of apparently distinct but theoretically different concepts, such as memoir and biography, seem to be extremely volatile. Starting from the premise that it is very difficult, if not impossible, to separate the cultural act from the biographical dimension – especially in this case, where the very essence of the cultural act is both a consequence, and a mirror representation of the biographical dimension – and based on a theoretical approach that revolves around the concept of biographical criticism, this paper aims, through an analysis of diaries, volumes of essays and last, but not least, the centenary album Monica Lovinescu: O viață, o voce, un destin (Humanitas, 2023) by Cristina Cioabă, to address, from the perspectives of literary theory, socio-cultural theory and history, the complementary relationship between memoirs and biographical criticism. By analyzing the corpus from the aforementioned theoretical perspectives, the purpose of the paper is to highlight both the complexity of the biographical dimension in Monica Lovinescu’s works – by referring to diaries and essays as well – and, at the same time, to underline the adaptability of Monica Lovinescu’s biography to a series of literary genres – from memoirs to biography (or autobiography), as well as biography in the field of visual arts, through the centenary album.

Keywords: autobiography, biographical criticism, essay, diary, memoir, Monica Lovinescu.

Rezumat: La nivelul culturii române, Monica Lovinescu ocupă un loc aparte. Jurnalele sale, precum și diversitatea recenziilor și articolelor de la Radio Europa Liberă au definit-o drept o figură emblematică în spațiul cultural românesc din perioada comunistă. Însă tocmai această dimensiune a actului cultural, atât la nivel memorialistic – prin La Apa Vavilonului ori Jurnalul esențial – ori eseistic – în volume precum Etica neuitării sau O istorie a literaturii române pe unde scurte – aduce în vedere o problematică pentru care granițele unor concepte aparent distincte, însă teoretic diferite, precum memorialistică, respectiv biografie par să fie extrem de volatile. Plecând de la premisa conform căreia e foarte dificil, dacă nu chiar imposibil să separăm actul cultural de această dimensiune biografică – îndeosebi în cazul de față, în care însăși esența actului cultural este, păstrând proporțiile, atât o consecință, cât și o reprezentare în oglindă a dimensiunii biografice – și bazându-se pe o abordare teoretică care gravitează în jurul conceptului de critică biografică (biographical criticism), lucrarea de față își propune, printr-o analiză a jurnalelor, a volumelor de eseuri și, nu în ultimul rând, a albumului centenar Monica Lovinescu: o viață, o voce, un destin (Humanitas, 2023) al Cristinei Cioabă, să abordeze, din perspectiva teoriei literare, cât și din cea socio-culturală și istorică, raportul de complementaritate dintre memorialistică și critica biografică. Analizând corpusul propus din perspectiva teoretică anterior menționată, scopul lucrării de față este de a evidenția atât complexitatea dimensiunii biograficului în opera Monicăi Lovinescu – prin raportare atât la jurnale, cât și la eseuri – și, totodată, de a sublinia adaptabilitatea scrierilor Monicăi Lovinescu la o serie de genuri literare – de la memorialistic, la biografic (sau autobiografic), precum și prin biograficul în domeniul artelor vizuale, prin albumul centenar.

Cuvinte-cheie: autobiografie, critică biografică, eseistică, jurnal, memorialistică, Monica Lovinescu.

Sectiune
Literatura română
Pagina
428
DOI
10.35923/QR.12.01.34