Identità di scopi e diversità di origini in un romanzo sulla Resistenza italiana: Il clandestino (1962) di Mario Tobino
Abstract: Identtity of purposes and difference of origins in a novel on the italian Resistance: Il clandestino (The cladestine) (1962) by Mario Tobino. In this novel of the toscan writer it’s possible to mark an identity of purposes into the members of a partisan group (the Clandestine of the title) who struggles in Medusa (Viareggio) and environs from september 1943 until the summer of 1944 against the german occupation forces and their allieds, the fascists of the Italian Social Republic, but too a remarkable difference of origins into them: for exemple, in the members of the partisan group we find the admiral Umberto Saverio. the humble medical doctor Anselmo and the docker Adriatico. But, too late, when the Clandestine isn’t no more isolated and receives aids from the anglo-american (weapons, uniforms, food and money), and after the death of some original members of the partisan group, another difference of purposes appears: their followers kills an old survived fascist, Rindi, without trial, and only for revenge, without the spirit to create a New Italy as was the true purpose of the italian Resistance.
Keywords: partisans, germans, Resistance, fascists, revenge.
Riassunto: In questo romanzo dello scrittore toscano si può notare un’identità di intenti fra i membri del gruppo partigiano (Il Clandestino del titolo) che combatte a Medusa (Viareggio) e dintorni gli occupanti nazisti ed i fascisti della Repubblica Sociale Italiana loro alleati dal settembre 1943 all’estate 1944, ma anche una notevole diversità di origini fra loro: ad esempio, fra i suoi membri troviamo l’ammiraglio Umberto Saverio, l’umile dottor Anselmo ed il portuale Adriatico. Più tardi, quando il gruppo partigiano non è più isolato e riceve aiuti dagli anglo-americani (armi, vestiario, cibo e denaro) e dopo la morte di alcuni dei suoi membri originari, appare un altro tipo di diversità: i loro successori uccidono un vecchio fascista sopravvissuto, Rindi, senza proxesso e solo per vendetta, senza lo spirito di creare quella Nuova Italia che era il vero scopo della Resistenza italiana.
Parole-chiave: partigiani, tedeschi, Resistenza, fascisti, vendetta.