Pasiones y amores destacados en la vida y la obra de García Lorca
Abstract: (Passions and Love derived from the Life and Literary Work of Gracía Lorca) Lorca’s love life hides a story similar to the dramatic events of his work. His homosexual affairs weave a yet unsolved mystery from which we have managed to discover only a few testimonies and documents that reveal the passionate feelings he had for those whom he loved. He was rarely understood and didn’t always know how to choose the right person for him. Family and religion were portraying the existing scale of values of the XXth century Spain, a country which was still very conservative. The man had to be a good husband and a good father and under no circumstances was he allowed to have lovers of the same gender. Accepting the homosexuals in the society was out of question, therefore, keeping secret the homosexuality became something necessary in order to survive. Homosexuality didn’t make Lorca a worse or not normal poet, on the contrary, the pain, the suffering and a normal passion gave birth to his poems.
Keywords: love, homosexuality, passion, poem, relationship.
Resumen: La vida amorosa de Federico García Lorca esconde una historia parecida a los hechos dramáticos de su obra. Sus relaciones homosexuales componen un misterio oscuro del que sólo se conocen escasos testimonios y muy pocos documentos, de los cuales se deduce que sentía verdadera pasión por aquellas personas a las que amó. Fue correspondido en pocas ocasiones y no siempre supo elegir a la persona adecuada. La familia y la religión seguían representando el sistema de valores en la España del siglo XX, país que era todavía muy conservador. El hombre tenía que ser un buen esposo y un buen padre y de ninguna manera tener amantes del mismo sexo. Los homosexuales no tenían cabida en las normas de la sociedad, así que esconder la homosexualidad se transformaba en una necesidad para la supervivencia. La homosexualidad no hizo de Lorca un poeta peor, no normal, al contrario, su poesía nace del sufrimiento, del dolor y de una pasión normal.
Palabras clave: amor, homosexualidad, pasión, poema, relación.