Teatrul portabil în spațiul european
Abstract: (Portable Theatre in the European Context). Portable Theatre in the European Context aims to highlight a form of independent theatre, created by a group of young actors who want to create theatrical projects with social implications. These projects, with and for young people, should enjoy everybody, performers and the public, as they are performed in unconventional spaces, pointing out that the cultural manifestation of theatrical type may take place anywhere and anytime. Thus the act of creation reaches also the underprivileged masses with the aim to form cultural aesthetic taste through theatrical means. Also, by birth of the Portable Theatre we deal with an increasing diversity of new, non-traditional theatrical forms of expression in Romania, with potential expansion towards Europe.
Keywords: portability, independent theatre, intervention, social, diversity.
Rezumat: “Teatrul Portabil în context european” își propune să scoată în evidență o formă teatrală independentă, de nișă, creată de un grup de tineri actori care și-au propus să creeze proiecte teatrale cu implicație socială cu și pentru tineri, proiecte de care să se bucure împreună cu publicul, desfășurate în spații neconvenționale, arătând că manifestarea culturală de tip teatral se poate desfășura oriunde și oricând, coborând actul creației și către masele defavorizate pentru a forma gustul cultural estetic, teatral. De asemenea, prin nașterea Teatrului Portabil avem de-a face cu creșterea diversității în plan teatral, în România, cu portențial de extindere către Europa, prin alte forme teatrale decât cele de tip festival.
Cuvinte-cheie: portabilitate, teatru independent, intervenție, social, diversitate.