Lo specchio del principe, lo specchio della memoria: Gli insegnamenti di Neagoe Basarab a suo figlio Teodosio, 1521
Abstract: (Mirror of Prince, Mirror of Memory: The Teachings of Neagoe Basarab to His Son Theodosie, 1521): The present essay argues for a more sustained exploration of the intersection between different regimes of memory and representation of power, from two perspectives: a historical one (a survey of some phenomena, like the literary genre of speculum principum) and a case study of the most important `mirror of prince` of post-Byzantine cultures, Învățăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie (The Teachings of Neagoe Basarab to His Son Theodosie), 1521. One of the aims of this essay is the interdisciplinary valorization of representations of power as found in this text. The same kind of approach is used to deal with the relationship between memory, imaginary, symbolism, and ideology of authority in the post-Byzantine Hesychast Renaissance.
Keywords: cultural memory studies, mirrors of princes, The Teachings of Neagoe Basarab to His son Theodosie, post-Byzantine Hesychast Renaissance.
Riassunto: In questo saggio mi propongo di esplorare l'intersezione tra i vari regimi di memoria e di rappresentazione del potere da due prospettive: una storica (per il tipo di scrittura scientifica speculum principum) e una applicata alla più importante parenesi delle culture post-bizantine, Gli insegnamenti di Neagoe Basarab a suo figlio Teodosio (1521). Uno degli obiettivi dello studio è la valorizzazione interdisciplinare delle rappresentazioni del potere, così come appaiono in questo testo. Lo stesso tipo di approccio viene sviluppato anche nell'affrontare il rapporto tra memoria, immaginario, simbolismo e ideologia del potere nel Rinascimento esicasta post-bizantino.
Parole chiave: studi culturali sulla memoria, specchi di principi, Gli insegnamenti di Neagoe Basarab a suo figlio Teodosio, il Rinascimento esicasta post-bizantino.
