Crimă și haos: criza din anii 68-69 e.n. în Suetonius
Abstract: (Murder and Chaos: The Crisis of 68-69 A.D. in Suetonius) The paper examines the manner in which Suetonius narrates in his work, Lives of the Caesars, the period of the civil wars of 68-69 A.D., a short interval that saw the rapid advent to power of four emperors (Galba, Otho, Vitellius, Vespasian) and the swift demise, through suicide or murder, of four emperors (Nero, Galba, Otho, Vitellius). The beginning of the crisis is reported in the biography of Nero (Nero XL), while the biographies of Galba, Otho and Vitellius remain, of course, the most important in describing the mayhem unfolding in this tumultuous time. The chaos subsides with Vespasian’s accession to the throne, his capacity to retain the imperial power proving decisive in restoring the tottering State. Though the author focuses on the images and deeds of the emperors, the general disorder of this period emerges from the reported events. While Suetonius restricts his comments and judgments to a minimum in the biographies of Galba, Otho, and Vitellius, concentrating on depicting events closely related to the emperor, in the biography of Vespasian the negative impact and the effects of the crisis on the fabric of the State and society (army, upper social orders, provinces, Rome, economy, justice) are clearly exposed in the chapters where the writer relates Vespasian’s efforts to restore and stabilize the Empire (Vespasian VIII sqq.).
Keywords: Suetonius, biographies, emperors, crisis, years 68-69 A.D.
Rezumat: Comunicarea examinează modul în care Suetonius narează în lucrarea sa, Viețile celor doisprezece Cezari, perioada războaielor civile din anii 68 și 69 e.n., un interval scurt de timp în care a avut loc ascensiunea rapidă la putere a patru împărați (Galba, Otho, Vitellius, Vespasian) și dispariția grabnică, prin sinucidere sau crimă, a patru împărați (Nero, Galba, Otho, Vitellius). Începutul crizei este relatat în viața lui Nero (Nero XL), dar biografiile dedicate lui Galba, Otho și Vitellius sunt, bineînțeles, cele mai importante în descrierea tulburărilor din această perioadă tumultuoasă. Haosul se potolește prin urcarea pe tron a lui Vespasian, capacitatea acestuia de a păstra puterea în mâinile sale dovedindu-se determinantă în restabilirea statului șubrezit. Deși autorul se concentrează asupra figurilor și faptelor împăraților, dezordinea generală din aceste vremuri transpare din evenimentele prezentate. În timp ce Suetonius își limitează comentariile și judecățile la minimum în viețile lui Galba, Otho și Vitellius, concentrându-se pe înfățișarea evenimentelor strâns legate de împărat, în biografia lui Vespasian impactul negativ și efectele crizei asupra statului și societății (armată, clase sociale superioare, provincii, Roma, economie, justiție) sunt expuse clar în capitolele în care scriitorul relatează eforturile lui Vespasian de a stabiliza și restaura imperiul (Vespasian VIII sqq.).
Cuvinte-cheie: Suetonius, biografii, împărați, criză, anii 68-69 e.n.
